15.5.12

Summs findet ihren Weg zum Bienenobservatorium

Summs und die Honigbienen ist der Titel des ersten Kinderbuches, welches ich für den Schlauberger-Verlag übersetzt habe. Das Projekt wurde von HOBOS, einem neuen interaktiven Schulkonzept gefördert. Auf der Internetseite von HOBOS (HOneyBee Online Studies) finden Sie auch Livebilder aus einem speziell präparierten Bienenstock, der mit Sensoren, Kameras (u.a. Wärmebildkameras) und anderen Messsystemen überwacht wird und somit neue Einblicke in das faszinierende Leben im und um den Bienenstock liefert.

No comments:

Post a Comment