In diesem Buch begibt sich eine Gruppe von Pillen auf
eine Zeitreise, die sie auf die Lochfield Farm in Schottland führt, wo ein
kleiner Junge namens Alex Fleming lebt. Sie begleiten ihn auf seinem Weg durchs
Leben bis zu seiner bahnbrechenden Entdeckung des Penizillins. Das Buch ist
zweispaltig aufgebaut, sodass neben dem deutschen Text meine englische
Übersetzung erscheint.
Das neueste Buch aus der Reihe der zweisprachigen
Kinderbücher im Schlauberger-Verlag handelt von der wahren Geschichte eines
Leopardenbabys, welches von einer Familie in Namibia adoptiert wurde. Es ist
das erste Buch im Verlag, das im Original auf Englisch verfasst ist mit deutscher
Übersetzung. Ich hatte dabei das Vergnügen, das englische Original vor der
Übersetzung zu lektorieren.
Weitere Informationen über diese und andere deutsch-englische
Kinderbücher finden sie unter www.schlauberger-verlag.de.
